Datenschutzerklärung

Stand: [DATUM]

ENTWURF: vor Launch prüfen. Diese Seite ist eine Vorlage und stellt keine Rechtsberatung dar. Alle [PLATZHALTER] ersetzen.

1. Verantwortlicher

[NAME]
QLAZURO · Personal Cartography
[ADRESSE]
E-Mail: [E-MAIL]

2. Überblick: Welche Daten wir wofür verarbeiten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, um deinen persönlichen Atlas („Die Lebenslandkarte“) zu erstellen und zu liefern, die Zahlung abzuwickeln und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen. Deine Daten werden nicht verkauft und nicht für Werbung Dritter genutzt.

Bestell- und Zahlungsdaten (über Stripe): Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen, Bestellreferenz.
Fragebogen-Daten (über Tally): voller Name, Rufname, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Geburtszeit, Geburtsort sowie deine Antworten auf die Fragen zu deiner aktuellen Lebensphase, deinen Werten und Mustern.
Optional und nur mit ausdrücklicher Einwilligung: deine Angabe zu deinem Verhältnis zur Spiritualität (siehe Ziffer 6).
Server-Logdaten beim Besuch dieser Website (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite) durch den Hosting-Anbieter.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Erstellung und Lieferung deines Atlas, Kommunikation zur Bestellung, Abwicklung der Garantie.
Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung von Rechnungs- und Zahlungsdaten.
Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): technischer Betrieb und Sicherheit der Website (Server-Logs).
Ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO): Verarbeitung deiner Angabe zum Verhältnis zur Spiritualität (siehe Ziffer 6).

4. Zahlungsabwicklung: Stripe

Die Zahlung erfolgt über einen Zahlungslink von Stripe. Anbieter ist die Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland („Stripe“). Stripe verarbeitet deine Zahlungsdaten (z. B. Name, E-Mail, Kartendaten bzw. gewählte Zahlungsart) als eigenständiger Verantwortlicher bzw. als unser Auftragsverarbeiter zur Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an die Stripe, Inc. in den USA kommen; Stripe stützt diese Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln und ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: https://stripe.com/de/privacy.

5. Fragebogen (eigenes Formular auf dieser Website)

Deinen Fragebogen füllst du direkt auf dieser Website aus (Seite „Dein Atlas entsteht“). Deine Eingaben werden während des Ausfüllens ausschließlich lokal in deinem Browser zwischengespeichert (localStorage deines Geräts, damit nichts verloren geht, wenn du den Tab schließt); erst mit dem Absenden werden sie an uns übermittelt. Der lokale Zwischenspeicher wird nach erfolgreichem Absenden gelöscht.

Wir erheben über den Fragebogen: E-Mail-Adresse, vollen Namen, Rufnamen, Geburtsdatum, Geburtszeit (sofern bekannt), Geburtsort, deine Antworten auf die zehn Tiefenfragen sowie deine Bestellreferenz. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung); für die Spiritualitäts-Frage ausschließlich deine ausdrückliche Einwilligung (Ziffer 6).

Übermittlung und Empfang deiner Antworten

Die Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Deine Fragebogen-Antworten werden beim Absenden an eine von uns betriebene Serverfunktion bei Vercel übermittelt und von dort unmittelbar per E-Mail an uns zugestellt; für den Versand nutzen wir Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Eine dauerhafte Speicherung bei Vercel findet nicht statt. Vercel und Resend verarbeiten die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Da beide ihren Sitz in den USA haben, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCC) bzw. des EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). Zweck ist ausschließlich die Entgegennahme deiner Fragebogen-Antworten sowie der Versand einer Eingangsbestätigung an dich; Löschung nach Lieferung gemäß Ziffer 9. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy und resend.com/legal/privacy-policy.

6. Besondere Kategorien: Geburtsdaten und Spiritualitäts-Frage (Art. 9 DSGVO)

Geburtsdaten

Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort sind für die astronomische Berechnung deines Geburtshoroskops zwingend erforderlich. Sie werden ausschließlich für die Erstellung deines Atlas verwendet.

Verhältnis zur Spiritualität

Deine Angabe zu deinem Verhältnis zur Spiritualität kann eine Angabe über weltanschauliche Überzeugungen im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO darstellen. Wir verarbeiten diese Angabe deshalb nur, wenn du im Fragebogen deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO über eine gesonderte Checkbox erteilst. Die Frage ist freiwillig und kann übersprungen werden; dein Atlas wird auch ohne diese Angabe erstellt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (formlose E-Mail an [E-MAIL] genügt); wir löschen die Angabe dann unverzüglich.

7. KI-gestützte Erstellung und Lektorat

Zur Erstellung des Textes deines Atlas setzen wir ein KI-System als Hilfsmittel ein. Die astronomischen Berechnungen erfolgen mit Swiss Ephemeris; das KI-System deutet ausschließlich auf Grundlage der berechneten Werte, deiner Fragebogen-Antworten und unserer kuratierten Wissensbasis. Jeder Atlas wird vor Versand von einem Menschen lektoriert. Soweit hierbei ein externer KI-Anbieter als Auftragsverarbeiter eingesetzt wird, besteht mit diesem ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO): [KI-ANBIETER + SITZ EINTRAGEN, z. B. Anthropic / OpenAI, inkl. Hinweis auf Drittlandübermittlung und Garantien].

8. Hosting dieser Website

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Anbieter technisch notwendige Server-Logdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, User-Agent). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb der Website). Ein Auftragsverarbeitungsvertrag ist abgeschlossen. Bei Anbietern mit Sitz in den USA erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-U.S. Data Privacy Framework.

Die auf dieser Website verwendeten Schriften (Cinzel, Inter) werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schrift-Servern statt; deine IP-Adresse wird dabei an keinen Dritten übermittelt.

9. Speicherdauer und Löschung

Fragebogen-Daten und Geburtsdaten: Wir speichern deinen Datensatz nach Lieferung des Atlas für [z. B. 30 Tage], um Nachfragen, Korrekturen und die Geld-zurück-Garantie abwickeln zu können, und löschen ihn danach. Auf Wunsch löschen wir deinen Datensatz bereits unmittelbar nach Lieferung vollständig, eine formlose E-Mail genügt.
Angabe zur Spiritualität (Art.-9-Datum): Löschung spätestens mit dem übrigen Fragebogen-Datensatz; bei Widerruf der Einwilligung unverzüglich.
Rechnungs- und Zahlungsdaten: Aufbewahrung nach steuerrechtlichen Vorgaben (§ 147 AO: bis zu 10 Jahre). Diese Pflichtdaten enthalten keine Fragebogen-Inhalte.
E-Mail-Korrespondenz: solange für die Bearbeitung erforderlich, danach Löschung.

10. Empfänger deiner Daten

Empfänger sind ausschließlich die in dieser Erklärung genannten Auftragsverarbeiter (Stripe, Tally, Hosting-Anbieter, ggf. KI-Anbieter, E-Mail-Anbieter [E-MAIL-ANBIETER EINTRAGEN]). Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

11. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Zur Ausübung genügt eine formlose E-Mail an [E-MAIL]. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. bei der Aufsichtsbehörde deines Bundeslandes.

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung, kein Profiling zu Werbezwecken

Dein Atlas ist ein individuell gefertigtes Reflexionsdokument; es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Deine Daten werden nicht zu Werbe- oder Scoring-Zwecken profiliert.

13. Pflicht zur Bereitstellung

Ohne Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum und Geburtsort können wir den Vertrag nicht erfüllen (keine Berechnung möglich). Die Geburtszeit und alle Tiefenfragen außer den Pflichtfeldern sind freiwillig; die Spiritualitäts-Frage ist ausdrücklich optional.